Huu Can Tran, de 72 aos, muri “por una herida de bala autoinfligida”, inform la Polica
Un tiroteo en Monterey Park, sur de California, durante la celebracin del Ao Nuevo Lunar dej 10 fallecidos mientras que el sospechoso muri “por una herida de bala autoinfligida”, dijo la polica el domingo.
Robert Luna, sheriff del condado de Los ngeles, donde se ubica la localidad conocida como “Nuevo Chinatown”, indic que se rastre una camioneta que tena aviso de bsqueda y que cuando los agentes se acercaron, escucharon un disparo dentro del vehculo.
Para saber ms
El sospechoso sufri una herida de bala autoinfligida y fue declarado muerto en la escena”, detall. Fue identificado por la polica como Huu Can Tran, de 72 aos.
“Puedo confirmar que no hay sospechosos pendientes”, agreg Luna, quien dijo que an se desconoce el motivo del ataque, que tambin dej 10 heridos, algunos de gravedad.
“La investigacin an est en curso. Los detectives de homicidios (…) trabajan da y noche para recopilar informacin adicional y determinar el motivo detrs de este incidente extremadamente trgico”, seal.
La cacera haba comenzado 12 horas antes, despus de que un hombre descrito por la polica como asitico, abri fuego en una discoteca en Monterey Park, de 60.000 habitantes en su mayora de origen asitico.
A ltima hora de la maana, la polica tena cercada a una furgoneta blanca en Torrance, al sur de Los ngeles y a poco ms de 40 km de Monterey Park.
Imgenes areas mostraron a la furgoneta acorralada por vehculos blindados, mientras que una gran cantidad de patrullas se encontraban cerca, dentro de un amplio cordn policial.
El cerco culmin con uniformados fuertemente armados abordando la furgoneta tras romper la ventana del lado del pasajero con sus armas en alto.
Fotografas tomadas por Afp en la escena muestran el cuerpo sin vida de un hombre en el asiento del conductor.
El tiroteo
La polica respondi a las llamadas de emergencia poco despus de las 22.00 horas del sbado (06.00 h. GMT del domingo) y encontr gente saliendo de las instalaciones.
“Desafortunadamente” los paramdicos “declararon la muerte de 10 vctimas en el lugar”, dijo Luna.
Los fallecidos son cinco mujeres y cinco hombres, dijeron las autoridades sin dar nombres ni edades.
Los testigos dijeron que el sospechoso dispar en forma indiscriminada.
Wong Wei, que vive en Monterey Park, dijo a Los Angeles Times que una amiga suya haba ido la discoteca y estaba en el bao cuando comenzaron los disparos.
Segn relat al diario, este dueo de una marisquera cercana, tres personas entraron corriendo a su restaurante y le pidieron que cerrara la puerta con llave, pues haba un hombre con un arma semiautomtica y varias rondas de municiones.
El presunto pistolero fue luego a otro local bailable a poca distancia, pero fue abordado y desarmado antes de huir.
Luna rindi homenaje a dos personas en el lugar del segundo incidente. “Puedo decirles que el sospechoso entr all, probablemente con la intencin de matar a ms personas, y dos valientes miembros de la comunidad decidieron que iban a entrar en accin y desarmarlo”.
“Tomaron posesin del arma y el sospechoso se dio a la fuga”, agreg.
El arma utilizada fue “una pistola de asalto semiautomtica alimentada por cargador… que tena un cargador extendido de gran capacidad”, dijo Luna.
Crimen de odio?
“No sabemos si esto es especficamente un crimen de odio como lo define la ley”, seal Luna, “pero quin entra a un saln de baile y dispara contra 20 personas?”
Policas y expertos seguan trabajando en el lugar de la masacre, dijo un fotgrafo de Afp. Cerca de all y sobre una hilera de farolillos rojos, una pancarta deseaba a los habitantes un “Feliz Ao del Conejo”.
Decenas de miles de personas se haban reunido para el festival del Ao Nuevo Lunar de dos das, uno de los ms grandes del rea. Los eventos programados para el domingo fueron cancelados tras el ataque.
“Tengo el corazn est roto por las vctimas, sus familias y la gente de mi ciudad natal”, dijo en Twitter la representante Judy Chu, exalcaldesa de Monterey Park.
Chu haba estado en la escena, unindose a las festividades horas antes del tiroteo, cuando la multitud an era grande. “Esto podra haber sido mucho peor”, dijo.
El presidente Joe Biden orden que las banderas en los edificios pblicos de todo el pas ondeen a media asta hasta el 26 de enero “una seal de respeto por las vctimas” del tiroteo, seal un comunicado de la Casa Blanca.
El tiroteo de Monterey Park fue el ms mortfero desde la matanza en Uvalde, Texas, que dej 22 muertos en una escuela primaria el 24 de mayo de 2022.
De acuerdo con el sitio web Gun Violence Archive, el ao pasado se produjeron en Estados Unidos 647 tiroteos masivos, definidos como incidentes con cuatro o ms personas baleadas o muertas, sin incluir al atacante.
Conforme a los criterios de